Cordão
O cordão umbilical é aquele que liga a mãe à sua cria, que a alimenta e dá energia para seu desenvolvimento, possibilita fluxos vitais. O corte deste cordão simboliza o nascimento, o surgimento do novo indivíduo, uma vida que se inicia, um percurso a ser construído. Se o cordão é o fluxo, o cordão também é aquele que o estanca para a criação de novos cursos: para cortar o cordão umbilical, a parteira antes amarra dois pedaços de barbante de algodão, para interromper a comunicação entre bebê e placenta e permitir o corte. O livro de fotografia “Cordão” é, então, uma obra que se coloca nessa passagem entre a simbologia de fluxos importantes, seu cessar e o início de novas possibilidades.
O projeto incluiu a visita do fotógrafo às localidades por onde passou fotografando, para entregar pessoalmente o livro às parteiras e a suas comunidades, promovendo rodas de diálogos, encontros em escolas, debates em universidades. Recife, Caruaru, Igarassu, Ipojuca, Jaboatão dos Guararapes, Palmares e Trindade e Aldeias Kapinawa, Pankararu e Xukuru, são esses locais por onde passamos.
Clique aqui para acessar o conteúdo em Libras
Clique aqui para acessar o conteúdo de audiodescrição
Clique aqui para folhear o livro
FICHA TÉCNICA
Fotografias: Eduardo Queiroga
Texto: Fabiana Moraes
Edição: Ana Lira
Projeto gráfico: Zoludesign
Produção executiva: Júlia Morim
Tratamento de imagens: Marcus Cabral
Tradução espanhol: Cristina Huggins
Tradução inglês: Sharing English
Revisão inglês: TeamQ
Assistente de produção: Maiara Lira
Impressão: Ipsis Gráfica
Roteiro de audiodescrição: Silvia Albuquerque
Consultoria de audiodescrição: Elizabet Sá
Revisão de audiodescrição: Liliana Tavares
Consultoria de acessibilidade online: Edson Amorim
Tradutora/intérprete de Libras: Poliana Alves
Consultoria de Libras: Alessandro Vasconcelos
Incentivo: Funcultura/PE